editing, elizabethana, teatro 
Commenti disabilitati su Piccolo Bollettino Notturno Piccolo Bollettino Notturno
Oggi ho trovato il tempo per il mio play, ed è successa una di quelle cose.
Con improvvisa folgorazione mi sono resa conto che, anche prendendo per buona la primissima datazione possibile del Doctor Faustus, dovevo riscrivere daccapo almeno mezza scena.
E lo so, non dovrei lasciarmi schiavizzare dalle controversie sulle datazioni marloviane, e in fondo questo è teatro e non una tesi di dottorato… ma non c’è niente da fare. Dopo un rapido e feroce dibattito interiore, ha vinto la parte di me che, se deve barare con il Faustus e i Lost Years di Shakespeare, vuole ragioni migliori di quelle che erano sul tavolo oggi.
Che posso farci? Sono sei tipi d’idiota.
Se non altro, uno dei sei tipi è il genere d’idiota che non esce a cena per riscrivere la scena* e, pur non riuscendo a finirla, abbozza una soluzione che funziona anche meglio della scena originale.
Il resto è pesca di beneficenza.
E adesso è molto possibile che mi armi di segnali stradali di liquirizia e lavori ancora un po’…
________________________________________________________
* E, se potete, perdonatemi la rima…